"Russische Gegenwartsliteratur im deutschsprachigen Raum Europas"

Die Literaturwissenschaftler:

Prof. Dr. Swetlana Mengel, Direktorin des Seminars für Slawistik der Martin-Luther-Universität (Halle-Wittenberg)

Dr. Bjorn Seidel-Dreffke, Literaturwissenschaftler, Übersetzer, PD an der Martin-Luther-Universität;

Dr. Elena Tichomirova-Madden,

Literaturwissenschaftlerin und Kritikerin;

Dr. Dieter Wirth, Russist

referieren zu folgenden Themen:

„Michail Lomonossow als zentrale Gestalt für die russische Literatur“.

„Russische Literatur im deutschsprachigen Europa. Eine historische Skizze“.

„Gegenwärtige russische Prosa im deutschsprachigen Raum – nationale und europäische Werte“.

„Gegenwärtige russische Poesie im deutschsprachigen Europa“.

„Zu Problemen der Übersetzung russischer Literatur ins Deutsche und zum Stand neuerer Übersetzungen“.

Teilnehmende Dichter und Schriftsteller:

Sergej Birjukow

Dmitrij Dragilew

Vadim Fadin

Marina Gerschenowitsch

Sergej Gladkich

Anatolij Grinvald

Hendrik Jackson

Dr. Heinrich Kirschbaum

Vjatscheslaw Kupriyanow

Alexander Laiko

Boris Samyatin

Michail Schischkin