Im Monat Mai gibt es in Mittelrussland noch nicht viel einheimisches Gemüse. Pflanzen, die als Unkraut gelten, werden oft verwendet, um die Vitaminspeicher des Körpers nach dem Winter wieder aufzufüllen. Russische Babuschkas bereiten daraus eine Füllung für Wareniki zu. Statt Hüttenkäse oder Kartoffeln werden sie mit dem ersten Grün aus dem Garten, etwa Löwenzahn, Brennnesseln oder Sauerampfer, gefüllt.
Seit der Antike gilt die Brennnessel als Heilpflanze, die in Russland als „Königin“ bezeichnet wird. Sie ist reich an Vitaminen und Mineralien, wie Vitamin C, Karotin, Eisen, Magnesium und Kalium. Sie ist gut für unser Verdauungssystem. Brennnesseln sind zudem reich an Proteinen, weshalb sie seit Jahrhunderten geerntet und getrocknet werden, um daraus Tee zuzubereiten.
Da die Brennnesseln ihrem Namen alle Ehre machen und bei Berührung wehtun, sollten zum Sammeln Handschuhe getragen werden. Gesammelt wird von April bis Juni. Gepflückt werden nur die oberen, jungen Blätter. Die Brennnesseln sollten mit kochendem Wasser überbrüht werden, um zu vermeiden, dass sie brennen.
Im Gegensatz zur Brennnessel wird der Sauerampfer in Russland erst seit relativ kurzer Zeit als Nahrungsmittel verwendet. Diese Tradition wurde im 17. Jahrhundert von Ausländern mitgebracht und sorgte zunächst für Misstrauen in der russischen Bevölkerung.
Heute ist er eine traditionelle Sommerzutat für Salate, Suppen und Pasteten. Meine Großmutter kochte oft frittierte Knödel mit einer süßen Sauerampferfüllung.
Ich habe mich ebenfalls für eine süßlich schmeckende Hüttenkäse-Sauerampfer-Füllung für einen Teil der Wareniki entschieden. Der Geschmack des Sauerampfers wird durch Zitronenschale ausgeglichen. Jetzt bist Du an der Reihe, dieses gesunde Gericht nachzukochen.
Zutaten für 4 Portionen:
Für den Teig:
- 350 g Mehl
- 150 g Wasser
- 3 EL Sonnenblumenöl
- 1/2 TL Salz
Für die Füllung:
- 270 g Hüttenkäse (15%)
- 50 g Brennnessel
- 100 g Sauerampfer
- 1 Eigelb
- 1-2 Stangen Lauchzwiebeln
- Ein Bund Dill
- Salz nach Geschmack (im Nesselwasser und in der Nesselfüllung)
- 60 g Zucker
- 1/2 Zitrone
Zubereitung
1.Die Zutaten für den Teig mit dem Mixer verrühren, bis eine homogene Masse entstanden ist.
Julia Mulino
2.Zu einer festen Kugel formen und anschließend mit Knethaken zwanzig Minuten verarbeiten. Der Teig sollte elastischer werden, damit er sich besser verarbeiten lässt. Anschließend Teig in Frischhaltefolie wickeln und mindestens 30 Minuten ruhen lassen.
Julia Mulino
3.In der Zwischenzeit die Brennnesselfüllung zubereiten. Nur die obersten Spitzen der Pflanzen verwenden. Brennnesseln waschen.
Julia Mulino
4.Blätter mit kochendem Wasser überbrühen und anschließend etwa drei Minuten in Salzwasser kochen, damit sie weich werden.
Julia Mulino
5.Brennnesselblätter ausdrücken und fein hacken.
Julia Mulino
6.Sauerampferblätter waschen und fein hacken.
Julia Mulino
7.Um ihn für die Füllung besser verarbeiten zu können, sollte der Sauerampfer mit Zucker gedünstet werden.
Julia Mulino
8.Wenn der Sauerampfer an Volumen verloren und seine Farbe verändert hat, die überschüssige Flüssigkeit abgießen und abkühlen lassen.
Julia Mulino
9.Hüttenkäse mit Eigelb vermischen und in zwei Teile teilen.
Julia Mulino
10.In einen Teil die Brennnesseln, etwas mehr Salz, schwarzen Pfeffer, fein gehackte grüne Zwiebeln und Dill geben.
Julia Mulino
11.In den anderen Teil den Sauerampfer und die Zitronenschale geben.
Julia Mulino
12.Den Teig in zwei Teile teilen. Einen Teil in Frischhaltefolie wickeln, damit er nicht austrocknet.
Julia Mulino
13.Den anderen Teig etwa einen Millimeter dick ausrollen und Kreise von etwa fünf Zentimeter Durchmesser ausstechen.
Julia Mulino
14.Die Brennnesselfüllung mit zwei Teelöffeln darauf verteilen und die Ränder verschließen.
Julia Mulino
15.Darauf achten, dass die Naht gut geschlossen ist.
Julia Mulino
16.Mit der Sauerampferfüllung wiederholen.
Julia Mulino
17.Ich habe die Wareniki mit dem Sauerampfer ein wenig anders geformt, damit sie zu unterscheiden sind.
Julia Mulino
18.Die Knödel in leicht gesalzenem Wasser kochen, bis sie aufsteigen. Noch einige Minuten ziehen lassen.
Julia Mulino
19.Butter über die noch heißen Brennnesselknödel geben und mit Dill und saurer Sahne servieren.
20.Sauerampferknödel mit Zitronenschale bestreuen und ebenfalls mit saurer Sahne und Butter servieren.
Julia Mulino
Guten Appetit!