1 Verliebt
Crocodile, 1926, №19
„Schatz! Ich sehe die ganze Welt in deinen Augen!“ „Junger Mann, Sie könnten abgehört werden! Ich bin gespannt, was dann mit Ihnen passiert?“
2 Die Nachbarn
Crocodile, 1927, №09
„Genossen! Es ist vier Uhr morgens! Könnten Sie ruhiger sein? Die anderen Leute im Haus können nicht schlafen!“ „Sie können nicht? Die Armen. Wir müssen ihnen helfen! Jungs, lasst uns ein Wiegenlied singen!“
3 Kommunale Verbesserung
Crocodile, 1945, №25
„Andrej Petrowitsch wird also wieder uns die Schuld für den mangelhaften Fortschritt geben. Aber er trägt die Schuld daran. Wer hat ihm gesagt, dass er in diejenige Straße gehen soll, während wir diese speziell für ihn gepflastert haben?“
4 Feingefühl
Crocodile, 1946, №02
„Ich brauche einen feinfühligen Ansatz!“ „Für das Feinfühligkeitssproblem müssen Sie in Raum sechs, die Besuchszeiten sind an geraden Daten von 15 bis 17 Uhr.“
5 Mittagessen
Crocodile, 1949, №04
„Warum bist du so unhöflich zu Kunden? Du musst bei der Arbeit höflich sein.“ „Ich mache gerade eine Mittagspause.“
6 Eine Anleitung zum Sehen
Crocodile, 1956, №04
„Er kann ohne mich nicht mal einen Schritt machen!“
7 Der Weg zum Krankenhaus
Crocodile, 1969, №01
„Können Sie mir bitte sagen, wie man ins Krankenhaus kommt?“ „Gehen Sie diese Straße runter und Sie werden es finden.“
8 Gradmaße
Crocodile, 1969, №05
„Ein Test für das Ausmaß.“
9 Zuschauer
Crocodile, 1971, №01
„Ich verstehe es wirklich nicht, Polonij, warum sich die Zuschauer so komisch verhalten.“ „Was können wir machen? Sie gewöhnen sich daran, sich die Auftritte im Fernsehen anzusehen...“
10 Wahre Freunde
Crocodile, 1975, №23
„Ihr seid wahre Freunde; ihr könntet eine kranke Person aus dem Bett auferstehen lassen.“
11 Kleines Rotkäppchen
Crocodile, 1976, №26
„Warte nur, du kleines Rotkäppchen. Oh, wo ist das kleine Rotkäppchen?“
12 Der Fall
Crocodile, 1976, №35
“Kaputt? Gott sei Dank, es ist gerettet.”
13 Das Versprechen
Crocodile, 1979, №07
„Versprich mir, Schatz, dass du mich auch noch auf Händen trägst, wenn das Wasser weg ist.“
14 Schule
Crocodile, 1982, №16
„Ein Abschied von Waffen.“
15 Gott des Handels
Crocodile, 1982, №36
„Merkur ist der Gott des Handels.“ „Was für ein Gott ist er, wenn er keine Jeans kaufen konnte“. (In der Sowjetunion waren Jeans, wie viele andere Dinge, schwer zu bekommen.)
16 Würstchenzug
Crocodile, 1988, №01
„Es riecht nach Würstchen!“ „Das ist der Zug aus Moskau!“
(Zu Sowjetzeiten fuhren Menschen aus den Regionen oft zum Einkaufen in die großen Städte, um Ware wie Wurst, Zucker und so weiter zu kaufen, die in abgelegenen Regionen selten erhältlich waren.)
17 Ein Bürokrat in der Wüste
Crocodile, 1991, №03
"Brüllen Sie, brüllen Sie nicht, aber bis Sie das Dokument vorlegen, das beweist, dass Sie ein Löwe sind, werde ich Ihnen nicht glauben.“